thanh điệu Tiếng Trung là gì

phát âm:

"thanh điệu" câu"thanh điệu" là gì"thanh điệu" Tiếng Anh là gì

Bản dịchĐiện thoại

调 <指语音上的声调。>
loại thanh điệu; loại âm điệu
调类。
调类 <有声调的语言中声调的类别。古汉语的调类有四个, 就是平声、上声、去声、入声。普通话的调类有五个, 就是阴平、阳平、上声、去声、轻声。>
声调; 字调 <字音的高低升降。>

thanh 调号声 thanh bằng. 平声。 bốn thanh. 四声。清量一把; 一枝; 一根 ...
điệu 调门儿调式调头; 调子腔 cách hát biến điệu. 花腔。 làn điệu. 唱腔儿。 hát...

Câu ví dụ

今本《世说新语》为六卷本。
Tiếng Việt hiện đại bao gồm 6 thanh điệu .
跌声，是越南语6个声调之一。
Thanh ngang (hay thanh không dấu) là một trong sáu thanh điệu của tiếng Việt.
因为许多动物，包括所有的猿类和猴类，都会使用有声语言。
Nhiều loài động vật, bao gồm tất cả những loài trong họ ape và những loài khỉ, có ngôn ngữ thanh điệu.
“我慢慢地听，雪落下的声音，闭着眼睛幻想它不会停。
Ta chậm chậm lắng nghe thanh điệu của tuyết rơi, nhắm đôi mắt vọng tưởng rằng chúng sẽ không dừng lại".
“我慢慢地听雪落下的声音，闭着眼睛幻想它不会停”
Ta chậm chậm lắng nghe thanh điệu của tuyết rơi, nhắm đôi mắt vọng tưởng rằng chúng sẽ không dừng lại".
“我慢慢的听，雪落下的声音，闭着眼睛，幻想它不会停。
Ta chậm chậm lắng nghe thanh điệu của tuyết rơi, nhắm đôi mắt vọng tưởng rằng chúng sẽ không dừng lại".
所以研究人员创建了一套分析学生声调的算法。
Do đó, các nhà nghiên cứu đã tạo nên một thuật toán để phân tích thanh điệu trong phát âm của các sinh viên.
但恐怕是我那同事唱得不是太好，拖声拖气的，声调平平，好像在念书：
Nhưng e rằng cô đồng nghiệp này của tôi hát không được hay, cứ kéo tiếng kéo hơi, thanh điệu bình bình, như đang đọc sách:

thanh điệu Tiếng Trung là gì

Bản dịchĐiện thoại

Câu ví dụ

Những từ khác